CO129-322 - Acting Governor May - 1904 [1-5] — Page 178

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

with any Foreign Power Except China, our Chinese population

to help in the defences of the Colony

would not only be willing but anxious any way they could

147 There

are

Lin

some contingencies however, which

It is conceivable that

should be provided against.

Power, with which England might be at war,

A

might succeed

in

Society or

Heads

$

the Secret

one

of which

bribing the Colony, to some

Every Coolie belongs, not to a few, the Government.

It is also conceivable

or the High Officials in

A

And had it

sheet it is possible

the Colony

new party

In such cases it

that the Chinese Government the neighbouring Province might be bribed or otherwise induced to issue orders to all Chinese wherever resident to preserve neutrality and help neither side. that the coolies which rule Every might demand exorbitant sums for labor to the defence of

the Colony. would be of any material assistance to government to be able

compel the Chinese to give their labor and to fix reasonable remuneration for They would not in reality need

if any active compulsion but the bare fact of the existence of a law under which in the event hostilities with

$

tough Power the Government could compulsorily call upon

them to render Services as than the excuse so necessary to

matters

in all

t

"

Saot

orders of their Society or

It would even furnish

their name.

any

non-combatants would give

Chinese, who may

A

his face for Disobeying the

three

Chinese Government. Chinese Coolies and others useful excuse for giving their services against China itself. Large numbers of coolies

with

a

would be willing for good wages

and act

as

úú

ú

Coal our warships

transport coolies and Engineers and stokers of launches the in Event of war

with China if they could plead compulsion. No physical compulsion necessary, the name is all that would be required to justify

Justify them in the Eyes of their Countrymen and of

the Chinese Government. I am

would be

therefore strongly of opinion that an

without delay

A

such a

Ordinance should be

Enacted giving the necessary powers, in case it were found advisable to use them. I have consulted the Senior

Chinese member of Council in this matter and he is of

opinion

that

law would

be regarded by the Chinese Community as quite a reasonable and justifiable measure. The Chinese community have now such a large stake in this Colony that they are as anxious as Englishmen themselves to protect it against falling into the hands of any other Power not Excepting

177

✔ Enclose China itself.

the draft of such an Ordinance as ✔ would propose for your consideration.

I have made its provisions applicable to all residents irrespective of nationality. Such as it would probably be applied to

Chinese only, as

the class of labor. that would

be required is furnished by the Chinese population, ✓ presume that after the proclamation

of Martial Law forced labor

But Martial Law

ей

I think it

might be resorted to as a last be avoided if possible and the Exceptional circumstances of this Colony

Ordinance Such as

↓ vaqqat might be found necessary before the proclamation of Martial be really justified. In the meantime I have informed Major-General Newall Colonial Government will be responsible for the Supply of such Coolies the Military Authorities

with any power

Law would

may require

Except China.

✓ Sie ho

Extended

منا

the event of war

Lo

the

V6 you approve the Draft Ordinance reason why the assurance should not be

to cover

hostilities with the Chinese Empire. (5) with regard to the question of a refuge for European women and children I

Chunk of ho восок отра огрева

tve List that that system be recognised adopted should

An

chi lotren

as

better harbor, and

the

one

than

I advise to вс

on

it will

little

I can

would

An establishment

of a refuge becomes necessary. I do not anticipate that

be required by having recourse to a refuge. For it could still

of 2w

be necessary to protect the valuable property in houses from which

and it would

be

the families had

been removed

Easy to

protect them with them

as empty. I think that the Police Force aided by special constables could be largely utilised

the $64

also

Lucia

from

taunks

the

Edit History

2026-06-01 16:06:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
with any Foreign Power Except China, our Chinese population to help in the defences of the Colony would not only be willing but anxious any way they could 147 There are Lin some contingencies however, which It is conceivable that should be provided against. Power, with which England might be at war, A might succeed in Society or Heads $ the Secret one of which bribing the Colony, to some Every Coolie belongs, not to a few, the Government. It is also conceivable or the High Officials in A And had it sheet it is possible the Colony new party In such cases it that the Chinese Government the neighbouring Province might be bribed or otherwise induced to issue orders to all Chinese wherever resident to preserve neutrality and help neither side. that the coolies which rule Every might demand exorbitant sums for labor to the defence of the Colony. would be of any material assistance to government to be able compel the Chinese to give their labor and to fix reasonable remuneration for They would not in reality need if any active compulsion but the bare fact of the existence of a law under which in the event hostilities with $ tough Power the Government could compulsorily call upon them to render Services as than the excuse so necessary to matters in all t " Saot orders of their Society or It would even furnish their name. any non-combatants would give Chinese, who may A his face for Disobeying the three Chinese Government. Chinese Coolies and others useful excuse for giving their services against China itself. Large numbers of coolies with a would be willing for good wages and act as úú ú Coal our warships transport coolies and Engineers and stokers of launches the in Event of war with China if they could plead compulsion. No physical compulsion necessary, the name is all that would be required to justify Justify them in the Eyes of their Countrymen and of the Chinese Government. I am would be therefore strongly of opinion that an without delay A such a Ordinance should be Enacted giving the necessary powers, in case it were found advisable to use them. I have consulted the Senior Chinese member of Council in this matter and he is of opinion that law would be regarded by the Chinese Community as quite a reasonable and justifiable measure. The Chinese community have now such a large stake in this Colony that they are as anxious as Englishmen themselves to protect it against falling into the hands of any other Power not Excepting 177 Enclose China itself. the draft of such an Ordinance as would propose for your consideration. I have made its provisions applicable to all residents irrespective of nationality. Such as it would probably be applied to Chinese only, as the class of labor. that would be required is furnished by the Chinese population, presume that after the proclamation of Martial Law forced labor But Martial Law ей I think it might be resorted to as a last be avoided if possible and the Exceptional circumstances of this Colony Ordinance Such as vaqqat might be found necessary before the proclamation of Martial be really justified. In the meantime I have informed Major-General Newall Colonial Government will be responsible for the Supply of such Coolies the Military Authorities with any power Law would may require Except China. Sie ho Extended منا the event of war Lo the V6 you approve the Draft Ordinance reason why the assurance should not be to cover hostilities with the Chinese Empire. (5) with regard to the question of a refuge for European women and children I Chunk of ho восок отра огрева tve List that that system be recognised adopted should An chi lotren as better harbor, and the one than I advise to вс on it will little I can would An establishment of a refuge becomes necessary. I do not anticipate that be required by having recourse to a refuge. For it could still of 2w be necessary to protect the valuable property in houses from which and it would be the families had been removed Easy to protect them with them as empty. I think that the Police Force aided by special constables could be largely utilised the $64 also Lucia from taunks the
Baseline (Original)
with any Foreign Power Except Chuña, Ou Chunere population to help in the defences of the Colony would not only be willing bud auxions any way they could 147 There are Lin some contingencies however, which It is conceivable that should be provided against. Power, with cohom England might be at war, A might succeed in Socictio úi Heads $ the Sceret one of which bribing the the Colony, to some Every Coolis belongs, not to a feist the Government. It is also conscivable or the High Officials in A And hade i sheet it is possible the Colony new pary In such cases it that the Chimes Government the heigboung Province might be bribed or otherwise induced to issur orders to ali Chinese wherever resident to preseve neutrality and help neither side. that the quilos which rull Every might demand Exobilaut sums for labor to the defence of the Colony. would be of any material apistance to government to be able compel the Chinese to give then labor and to fix reasonable Zenumeration for They would hot in reality need if any acture Compulsion but the way fact of the "Existence of a law under which is the Event hostilities with $ tough Power the Government could compulsorily call upon them to zauder Services as than the Excuse so necepary to maliers ali t " Saot orders of theil Society or It would even furnish lai vame. amy nou combatants would give Chinese, who mar A his face for Disobeying the thre Chuisc Goverumsut. Chinese Coolits and others useful Excuse for giving their savices against China itself. Large numbers of coolics with a would be willing for good coageo and act as úú ú Coal our warships transport coolies and Enguicers and stokers of launches the Au Event of war with Chuia f they could pleed compulsion. No physical compatriou necessary, the name is ale that would be required to justify Justify than i the Eyes of their County men and of the Chinese G socrument. I am would be therefore shongly of opinion that an without delay A such a Ordinance should be Enached giving the necepary powers, in case it wone found advisable to ust them. I have consulted the Schior Aus matter and he is of Chinese member of Council in opiniou Chat law would be regarded by the Chinter Community as quite a reasonable and justifiable measure. The Chinese community have how such a large stake in this Colony that they are an auxious Englishmen themselves to protect it aqacist falling into the hands of any other Power not Excepting 177 Enclose Chuna itsdf. the draft of such an Owsianet as would propose for your considuation. مه I have made its provicious applicable to all cuidcuts irrospective of nationality. Su prachas it would probably be applick to Chinese only, as the class of labor. that would be required is furnished by the Chiricor population, presume that after the proclamation of Martial daw forced labor But Machial Law ей I tik au might be resabed to La A be avoided if popible and the Exceptional circumstances of tuis Colony Ordriance Such as vaqqat might be found hecepary before the proclamation of Martial be really justified. In the meantime I have informed Major-Genual Nation Colonial Gov vrument will be responsible for the Supply of such Coolits the Military Authorities with any power daw would may require Except China. Sie ho Extended منا the event of war Lo the V6 you approve the Draft Ordinance reason why the assurance should not be to cover hostilities with the Chinese Empire. (5) with regard to the question of a refuge for European conce Chunk of ho восок отра огрева tve Lis that that system be recoquisco adopted should An chi lotren as better harbor, and the ouc one than J advise to вс on it wil little I can would An establikucuł of a refuge becoms necepary. I do not anticipate that Ju my be qquied by having reat to a refuge. For it could shili of 2w be necesary to protect the valuable property in houses from which and it would be the familico in the families had beu rempoÚCA Easy ta protect them with them as empty. I think that the Police Fores aided by special constables could be largely wcruibed the $64 wolso Lucia from tauks the
2026-06-01 16:06:12 · Baseline
View content

with any Foreign Power Except Chuña, Ou Chunere population

to help in the defences of the Colony

would not only be willing bud auxions any way they could

147 There

are

Lin

some contingencies however, which

It is conceivable that

should be provided against.

Power, with cohom England might be at war,

A

might succeed

in

Socictio úi

Heads

$

the Sceret

one

of which

bribing the the Colony, to some

Every Coolis belongs, not to a feist the Government.

It is also conscivable

or the High Officials in

A

And hade i

sheet it is possible

the Colony

new pary

In such cases it

that the Chimes Government the heigboung Province might be bribed or otherwise induced to issur orders to ali Chinese wherever resident to preseve neutrality and help neither side. that the quilos which rull Every might demand Exobilaut sums for labor to the defence of

the Colony. would be of any material apistance to government to be able

compel the Chinese to give then labor and to fix reasonable Zenumeration for They would hot in reality need

if any acture Compulsion but the way fact of the "Existence of a law under which is the Event hostilities with

$

tough Power the Government could compulsorily call upon

them to zauder Services as than the Excuse so necepary to

maliers

iú ali

t

"

Saot

orders of theil Society or

It would even furnish

lai vame.

amy

nou combatants would give

Chinese, who mar

A

his face for Disobeying the

thre

Chuisc Goverumsut. Chinese Coolits and others useful Excuse for giving their savices against China itself. Large numbers of coolics

with

a

would be willing for good coageo

and act

as

úú

ú

Coal our warships

transport coolies and Enguicers and stokers of launches the Au Event of war

with Chuia f they could pleed compulsion. No physical compatriou necessary, the name is ale that would be required to justify

Justify than i the Eyes of their County men and of

the Chinese G socrument. I am

would be

therefore shongly of opinion that an

without delay

A

such a

Ordinance should be

Enached giving the necepary powers, in case it wone found advisable to ust them. I have consulted the Schior

Aus matter and he is of Chinese member of Council in opiniou

Chat

law would

be regarded by the Chinter Community as quite a reasonable and justifiable measure. The Chinese community have how such a large stake in this Colony that they are an auxious Englishmen themselves to protect it aqacist falling into the hands of any other Power not Excepting 177

✔ Enclose Chuna itsdf.

the draft of such an Owsianet as ✔ would propose for your considuation.

مه

I have made its provicious applicable to all cuidcuts irrospective of nationality. Su prachas it would probably be applick to

Chinese only, as

the class of labor. that would

be required is furnished by the Chiricor population, ✓ presume that after the proclamation

of Martial daw forced labor But Machial Law

ей

I tik au

might be resabed to La A be avoided if popible and the Exceptional circumstances of tuis Colony

Ordriance Such as

↓ vaqqat might be found hecepary before the proclamation of Martial be really justified. In the meantime I have informed Major-Genual Nation Colonial Gov vrument will be responsible for the Supply of such Coolits the Military Authorities

with any power

daw would

may require

Except China.

✓ Sie ho

Extended

منا

the event of war

Lo

the

V6 you approve the Draft Ordinance reason why the assurance should not be

to cover

hostilities with the Chinese Empire. (5) with regard to the question of a refuge for European conce

Chunk of ho восок отра огрева

tve Lis that that system be recoquisco adopted should

An

chi lotren

as

better harbor, and

the

ouc

one

than

J advise to вс

on

it wil

little

I can

would

An establikucuł

of a refuge becoms necepary. I do not anticipate that

Ju my

be qquied by having reat to a refuge. For it could shili

of 2w

be necesary to protect the valuable property in houses from which

and it would

be

the familico in

the families had

beu rempoÚCA

Easy ta

protect them with them

as empty. I think that the Police Fores aided by special constables could be largely wcruibed

the $64

wolso

Lucia

from

tauks

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.